বানানচর্চা’ গ্রন্থটি মুফতী মুহিউদ্দীন কাসেমীর একটি অনবদ্য সৃষ্টি, যা বাংলা ভাষার শুদ্ধ প্রয়োগের ক্ষেত্রে এক নির্ভরযোগ্য সহায়ক গ্রন্থ হিসেবে সমাদৃত। বইটিতে শুধু বাংলা বানানের নিয়মাবলীই নয়, বরং শব্দের প্রমিত উচ্চারণ এবং ভাষারীতির সঠিক ব্যবহার নিয়েও বিস্তারিত আলোচনা করা হয়েছে।

লেখক অত্যন্ত সহজ ও প্রাঞ্জল ভাষায় বাংলা একাডেমির প্রমিত বানানরীতিকে উদাহরণসহ তুলে ধরেছেন। দৈনন্দিন লেখালেখি ও কথাবার্তায় আমরা প্রায়শই যে ভুলগুলো করি, সেগুলো চিহ্নিত করে তার সঠিক রূপ কী হবে তা বিশদভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। এটি ছাত্র-শিক্ষক থেকে শুরু করে লেখক, সাংবাদিক, সম্পাদক এবং শুদ্ধ বাংলা ভাষা ব্যবহারে আগ্রহী যে কোনো ব্যক্তির জন্য একটি অবশ্যপাঠ্য বই।