এই গ্রন্থটি অনুবাদের ক্ষেত্রে মূল লেখকের ধারাবাহিকতা ও ভাব-উদ্দেশ্য সম্পূর্ণরূপে বজায় রাখা হয়েছে। বইটির সর্বাধিক সঠিক তথ্য নিশ্চিত করতে একাধিক ইসলামিক স্কলার দ্বারা এটি সম্পাদনা ও নিরীক্ষণ করা হয়েছে। প্রতিটি ঐতিহাসিক তথ্যের সত্যতা যাচাইয়ে মূল গ্রন্থের টীকা ছাড়াও অতিরিক্ত প্রয়োজনীয় টীকা সংযোজন করা হয়েছে, যা এর গ্রহণযোগ্যতাকে বহুগুণে বৃদ্ধি করেছে। সাবলিল ও প্রাঞ্জল ভাষায় রচিত হওয়ায় বইটি সব বয়সী পাঠকের জন্য সহজে বোধগম্য। যারা বিশুদ্ধতার মানদণ্ডে নবিজির জীবনী জানতে চান, তাদের জন্য এই হার্ডকভার বইটি এক অনন্য উপহার।