গ্রন্থের মূল বার্তা ও উদ্দেশ্য:

• সহজে কুরআন পড়া: এই বইটির প্রধান উদ্দেশ্য হলো—যে সকল পাঠক নিজে নিজে অর্থ বুঝে কুরআন পড়তে চান, তাঁদের জন্য এই কাজটি সহজ করে দেওয়া।
• ব্যস্ত জীবনের সমাধান: লেখক স্বীকার করেছেন: “কুরআন নিজে নিজে অর্থ বুঝে পড়ার প্রথম শর্ত হচ্ছে আরবি ভাষা জানা থাকা। কিন্তু এই ব্যস্ত জীবনে অনেকেরই আরবি ভাষা শেখার সুযোগ হয় না।” এই পরিস্থিতিতে কুরআনের অর্থ ও মর্ম বুঝতে অনুবাদের আশ্রয় নিতে হয়।
• ব্যবহারিক কৌশল: এই গ্রন্থটি সেই সমস্যার সমাধান নিয়ে এসেছে: “পাঠক অল্প কিছু নিয়ম আর শব্দার্থ মুখস্ত করে নিজেই কুরআনের অর্থ বুঝতে পারবেন ইন শা আল্লাহ।” এই পদ্ধতিটি বিশেষভাবে আরবি ভাষার প্রাথমিক ব্যাকরণের ইসম (বিশেষ্য) অংশ নিয়ে সাজানো হয়েছে।

যারা আরবি ভাষা শেখার পূর্ণ সুযোগ না পেয়েও, নিজে নিজে কুরআনের অর্থ বুঝে পড়তে আগ্রহী এবং অল্প মেহনতে কুরআনের মর্মবাণী উপলব্ধি করতে চান, তাদের জন্য ‘ইলাল কুরআনিল কারীম – ১ম খণ্ড (ইসম পর্ব)’ একটি অপরিহার্য ও মৌলিক গ্রন্থ।